Thirty years after she became a global star, “that wacky chick” from Queens, New York, is back as a serious talent on Broadway and will soon tour Australia. Clem Bastow offers a personal account of the music, career and causes of the inimitable Cyndi Lauper.